"boroughs" in Japanese

自治区（ボロー）

Definition

都市内にあり、独自の行政機能や自治体を持つ区分区域のこと。ニューヨークやロンドンのような大都市でよく使われます。

「borough」は正式な行政用語で、通常「neighborhood（近隣）」や「suburb（郊外）」より大きく、公式な区分です。ニューヨークやロンドンといった大都市でよく使われます。

New York City has five boroughs.

ニューヨーク市には5つの**自治区（ボロー）**があります。

Each borough has its own schools and hospitals.

それぞれの**自治区（ボロー）**には独自の学校と病院があります。

Some cities in England are divided into boroughs.

イングランドのいくつかの都市は**自治区（ボロー）**に分かれています。

I grew up in one of the quieter boroughs outside the city center.

私は市中心から離れた静かな**自治区（ボロー）**の一つで育ちました。

Each of London’s boroughs has its own personality and charm.

ロンドンのそれぞれの**自治区（ボロー）**には独自の個性と魅力があります。

After moving between several boroughs, she finally settled in Manhattan.

いくつかの**自治区（ボロー）**を転々とした後、最後はマンハッタンに落ち着きました。