"boners" in Russian
Definition
«Boners» — это грубое сленговое слово, означающее эрекцию у мужчин. Ранее иногда обозначало неловкие ошибки, но теперь в основном употребляется в сексуальном контексте.
Usage Notes (Russian)
Слово вульгарное, не подходит для официальной или вежливой речи. В основном говорит о мужской эрекции. Старое значение («глупая ошибка») сейчас почти не используется.
Examples
He laughed when someone talked about boners in class.
Он засмеялся, когда кто-то заговорил о **стояках** на уроке.
Please don't make jokes about boners here.
Пожалуйста, не шути здесь про **стояки**.
Some people are embarrassed by boners during puberty.
Некоторые люди стесняются **эрекций** в период полового созревания.
Teenagers often worry about getting boners at the wrong time.
Подростки часто переживают, что **стояки** появляются не в нужное время.
He tried to hide his boners when talking to his crush.
Он пытался скрыть свои **стояки**, разговаривая с девушкой, которая ему нравилась.
Back in the old cartoons, 'boners' sometimes meant silly mistakes, but mostly it's a sexual term now.
В старых мультфильмах 'boners' иногда означало глупые ошибки, но сейчас это в основном сексуальный термин.