"bombarded" in Indonesian
Definition
Menyerang dengan bom atau membuat seseorang kewalahan dengan banyak pertanyaan, pesan, atau informasi.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai secara kiasan, seperti 'bombarded with questions' artinya menerima banyak pertanyaan sekaligus. Tidak digunakan untuk hal yang lembut atau lambat; lebih ke sesuatu yang berlebihan dan membuat kewalahan.
Examples
The city was bombarded during the war.
Kota itu **dibombardir** selama perang.
I was bombarded with homework this week.
Minggu ini saya **dibanjiri** pekerjaan rumah.
She felt bombarded by questions at the meeting.
Dia merasa **dibombardir** pertanyaan di rapat itu.
My phone was bombarded with messages all day long.
Sepanjang hari ponsel saya **dibanjiri** pesan.
After announcing the news, the company was bombarded by emails from customers.
Setelah pengumuman berita, perusahaan **dibanjiri** email dari pelanggan.
The politician was bombarded with tough questions by reporters.
Politikus itu **dibombardir** dengan pertanyaan sulit oleh para wartawan.