"bolt down" in Hindi

• जल्दी-जल्दी खाना

Definition

बहुत जल्दी खाना खाना, अक्सर बिना ठीक से चबाए या स्वाद लिए।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक अभिव्यक्ति, मुख्यतः खाने के लिए (पीने के लिए नहीं)। आमतौर पर 'bolt down your food' में प्रयोग होता है। इसका अर्थ जल्दबाजी या बिना आनंद लिए खाना है। इसे 'bolt' के अन्य अर्थों से न मिलाएं।

Examples

He bolted down his lunch before the meeting.

उसने मीटिंग से पहले अपना खाना **जल्दी-जल्दी खा लिया**।

Don't bolt down your breakfast; you have time.

अपना नाश्ता **जल्दी-जल्दी मत खाओ**, तुम्हारे पास समय है।

She always bolts down her dinner after work.

वह काम के बाद हमेशा रात का खाना **जल्दी-जल्दी खा लेती है**।

I barely tasted my food because I bolted it down in five minutes.

मैंने खाना मुश्किल से चखा क्योंकि मैंने उसे पाँच मिनट में **जल्दी-जल्दी खा लिया**।

Why do you always bolt down your meals? Slow down and enjoy them.

तुम हमेशा खाना **जल्दी-जल्दी क्यों खाते हो**? धीरे-धीरे खाओ और आनंद लो।

He was in such a hurry that he just bolted down a sandwich and left.

उसे इतनी जल्दी थी कि उसने बस एक सैंडविच **जल्दी-जल्दी खा लिया** और चला गया।