"boldly go where no man has gone before" in Chinese (Simplified)
Definition
勇敢地探索前人未曾尝试过的新地方、新想法或新经历。这句话在科幻作品中很有名，特别是在《星际迷航》中。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
这是一个非常正式、有文学色彩的表达，常用于比喻创新、开创性尝试等。深受科幻和流行文化影响，也可幽默使用鼓励勇气或创造力。
Examples
Our team will boldly go where no man has gone before in medical research.
我们的团队将在医学研究中**勇敢地去前人未曾到达之处**。
She wants to boldly go where no man has gone before with her new art project.
她希望用她的新艺术项目**勇敢地去前人未曾到达之处**。
You sometimes need to boldly go where no man has gone before to achieve success.
有时候你需要**勇敢地去前人未曾到达之处**才能取得成功。
It's time for us to boldly go where no man has gone before and launch this startup.
是时候**勇敢地去前人未曾到达之处**，推出这个创业项目了。
Whenever you feel nervous about big changes, just remember to boldly go where no man has gone before.
每当你因重大变革感到紧张时，记住要**勇敢地去前人未曾到达之处**。
He joked that trying my cooking was to boldly go where no man has gone before.
他开玩笑说，尝我的菜是**勇敢地去前人未曾到达之处**。