"boffo" in Turkish
Definition
‘Boffo’, özellikle eğlence dünyasında çok başarılı veya etkileyici şeyler için kullanılan çok samimi bir ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
Çok samimi bir kullanımdır, en çok Amerikan İngilizcesinde ve eğlence/dizi/film yorumlarında ('boffo box office') görülür. Gündelik konuşmada nadir; esprili ya da eski moda duyulabilir.
Examples
The new movie was a boffo hit with audiences.
Yeni film izleyiciler arasında **büyük başarı** yakaladı.
Her performance was really boffo and got great reviews.
Onun performansı gerçekten **şahaneydi** ve harika eleştiriler aldı.
That comedian's show was a boffo success last night.
O komedyenin gösterisi dün gece **büyük başarı**ydı.
Critics are calling the play a boffo sensation this season.
Eleştirmenler, oyunu sezonun **büyük başarı**sı olarak adlandırıyor.
Wow, your idea for the fundraiser was a boffo move!
Vay, bağış etkinliği için senin fikrin **şahane** bir hamleydi!
The band’s latest album is getting boffo sales across the country.
Grubun son albümü ülke genelinde **büyük satış** yapıyor.