"boffo" in Chinese (Traditional)
非常成功(口語)轟動的(口語)
Definition
“Boffo” 是美式英語的非正式詞,指某事非常成功或令人印象深刻,特別是在娛樂界。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非常口語化,主要在美式英語娛樂、影評等場合使用(如“boffo票房”)。日常對話中少見,略帶幽默或懷舊感。
Examples
The new movie was a boffo hit with audiences.
這部新電影在觀眾中取得了**boffo**成功。
Her performance was really boffo and got great reviews.
她的表現非常**boffo**,得到了很好的評價。
That comedian's show was a boffo success last night.
那位喜劇演員的演出昨晚獲得了**boffo**成功。
Critics are calling the play a boffo sensation this season.
評論家稱這部戲劇為本季的**boffo**現象。
Wow, your idea for the fundraiser was a boffo move!
哇,你為籌款活動出的主意真是個**boffo**舉措!
The band’s latest album is getting boffo sales across the country.
樂隊的新專輯在全國範圍內取得了**boffo**銷量。