"bodkins" in Urdu

• بوڈکن
• دھاگہ گزار سوئی
• چھوٹا خنجر (قدیم)

Definition

بوڈکن ایک چھوٹی اور کند سُوئی ہے جو کپڑے میں فیتہ یا ڈوری گزارنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ پرانی تحریروں میں یہ چھوٹے خنجر کے معنوں میں بھی استعمال ہوا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر یہ لفظ سِلائی والے آلے کے لیے جمع کی صورت میں آتا ہے۔ چھوٹے خنجر کا مطلب اب صرف پرانی کتابوں یا شیکسپیئر میں ملتا ہے۔ سِلائی والا بوڈکن نوکدار نہیں ہوتا۔

Examples

She used bodkins to pull the ribbon through her dress.

اس نے اپنی ڈریس میں فیتہ گزارنے کے لیے **بوڈکن** استعمال کی۔

Bodkins are not sharp like normal needles.

**بوڈکن** عام سوئی کی طرح نوکدار نہیں ہوتا۔

We keep our bodkins in the sewing box.

ہم اپنے **بوڈکن** سلائی کے ڈبے میں رکھتے ہیں۔

In Shakespeare's time, people carried bodkins for protection.

شیکسپیئر کے زمانے میں لوگ حفاظت کے لیے **بوڈکن** رکھتے تھے۔

You always lose your bodkins, don't you?

تم ہمیشہ اپنے **بوڈکن** گم کر دیتے ہو، ہے نا؟

It takes some skill to thread elastic with bodkins.

**بوڈکن** سے ایلاسٹک گزارنا کچھ مہارت مانگتا ہے۔