"boardinghouse" in Russian
Definition
Дом, где можно снять комнату и получать питание, проживая вместе с другими постояльцами.
Usage Notes (Russian)
Слово считается устаревшим, чаще встречается в литературе. Отличается от 'гостиницы' (без питания) и 'общежития' (дешевле и часто с общими комнатами). Употребляется в выражениях: 'держать пансион', 'жить в пансионе'.
Examples
My grandmother used to live in a boardinghouse when she was young.
Когда бабушка была молодой, она жила в **пансионе**.
He found a job and a room in a boardinghouse near the city center.
Он нашёл работу и комнату в **пансионе** возле центра города.
The boardinghouse provides breakfast and dinner for all guests.
В **пансионе** всем жильцам подают завтрак и ужин.
After moving to town, Lisa made new friends at the boardinghouse.
После переезда в город Лиза завела новых друзей в **пансионе**.
The old boardinghouse down the street is being turned into a museum.
Старый **пансион** внизу улицы превращают в музей.
If you need a cheap place to stay, there’s a friendly boardinghouse nearby.
Если тебе нужно недорогое жильё, рядом есть уютный **пансион**.