"boardinghouse" in Spanish
Definition
Una pensión es una casa donde las personas pueden alquilar una habitación y pagar tanto el alojamiento como las comidas, generalmente viviendo con otros huéspedes.
Usage Notes (Spanish)
'Boardinghouse' es más común en contextos históricos o literarios en inglés; equivale a 'pensión' o 'casa de huéspedes'. A diferencia de 'hotel', suele incluir comidas y es más familiar. Útil en referencias a novelas clásicas o tiempos antiguos.
Examples
My grandmother used to live in a boardinghouse when she was young.
Mi abuela solía vivir en una **pensión** cuando era joven.
He found a job and a room in a boardinghouse near the city center.
Consiguió un trabajo y una habitación en una **pensión** cerca del centro.
The boardinghouse provides breakfast and dinner for all guests.
La **pensión** ofrece desayuno y cena para todos los huéspedes.
After moving to town, Lisa made new friends at the boardinghouse.
Después de mudarse a la ciudad, Lisa hizo nuevos amigos en la **pensión**.
The old boardinghouse down the street is being turned into a museum.
La antigua **pensión** de la calle se está convirtiendo en un museo.
If you need a cheap place to stay, there’s a friendly boardinghouse nearby.
Si necesitas un lugar barato para quedarte, hay una **pensión** amigable cerca.