"blunders" in Chinese (Traditional)

• 嚴重錯誤
• 失誤

Definition

由於粗心、混亂或知識不足造成的大錯誤。'Blunders' 通常會帶來明顯或尷尬的後果。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Blunders' 比較正式，常形容令人尷尬或後果嚴重的錯誤，可用於日常和職場。常見搭配：'make blunders', 'costly blunders', 'embarrassing blunders'。不指小錯誤。

Examples

She made several blunders during her speech.

她在演講時犯了好幾個**嚴重錯誤**。

His blunders cost the team the game.

他的**失誤**讓球隊輸掉了比賽。

I try to learn from my blunders.

我努力從我的**嚴重錯誤**中學習。

That email was one of the biggest blunders I've ever made at work.

那封郵件是我在工作中犯過的最大**失誤**之一。

Politicians' blunders often make the news.

政客的**失誤**經常上新聞。

He laughed off his cooking blunders and kept trying new recipes.

他對自己的烹飪**失誤**一笑置之，繼續嘗試新菜譜。