"bluffed" in Turkish
Definition
Gerçekte olduğundan daha güçlü, bilgili ya da avantajlıymış gibi davranarak başkalarını kandırmak. Genellikle pokerde veya pazarlıklarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Poker'da elinin güçlü olduğunu göstermek için kullanılabilir. 'bluffed his way through', 'bluffed about her experience' gibi deyimlerde sıkça geçer. Risk alma ya da cesaret ima edebilir.
Examples
He bluffed about having the winning card.
Kazanan kartı olduğunu **blöf yaptı**.
She bluffed her way through the interview.
O mülakatta **blöf yaptı** ve geçti.
They bluffed and made everyone believe them.
Onlar **blöf yaptı** ve herkesi inandırdı.
I can't believe you bluffed your parents about your grades!
Notlarını ailen hakkında **blöf yaptın** inanamıyorum!
He just bluffed his way into the VIP party, acting like he knew the host.
O sadece ev sahibiyle tanışıyormuş gibi yapıp VIP partiye **blöf yaptı** giriverdi.
We thought she had a plan, but she had just bluffed the whole time.
Onun bir planı var sanmıştık ama o tüm zaman boyunca sadece **blöf yapmış**.