"blowhard" in Hindi

• डींग मारनेवाला

Definition

एक blowhard वह व्यक्ति है जो अपने बारे में बहुत बातें करता है, अक्सर अपनी उपलब्धियों को बढ़ा-चढ़ाकर बताता है।

Usage Notes (Hindi)

'Blowhard' अनौपचारिक और नकारात्मक शब्द है, जो खुद की तारीफ़/डींग मारने वालों के लिए होता है। सामान्य बोलचाल या मज़ाक में इसका इस्तेमाल ज्यादा होता है, औपचारिक लिखाई में नहीं। दृढ़ आलोचना या हल्की मज़ाक दोनों मानी जा सकती है।

Examples

Tom is such a blowhard at work.

टॉम दफ्तर में एक बड़ा **डींग मारनेवाला** है।

Nobody likes a blowhard in a team.

किसी टीम में कोई भी **डींग मारनेवाला** पसंद नहीं करता।

Don't be a blowhard when you meet new people.

नई लोगों से मिलते समय **डींग मारनेवाले** मत बनो।

Everyone tunes out when that blowhard starts bragging again.

जैसे ही वह **डींग मारनेवाला** फिर से शेखी बघारना शुरू करता है, सब ध्यान हटाते हैं।

If you're a blowhard at parties, you won't make many friends.

अगर आप पार्टियों में **डींग मारनेवाले** होंगे तो ज्यादा दोस्त नहीं बनेंगे।

She called him a blowhard, but he just laughed it off.

उसने उसे **डींग मारनेवाला** कहा, पर वह बस हँस दिया।