"blow through" in Hindi
Definition
किसी स्थान से बहुत तेज़ी से गुजरना, या किसी चीज़ (जैसे पैसे) को बहुत तेज़ी से खर्च करना।
Usage Notes (Hindi)
अनौपचारिक; व्यक्ति के जल्दी किसी जगह से निकलने या तेज़ी से पैसे/संसाधन खर्च करने के लिए ('blow through money')। हवा के लिए नहीं। अक्सर ध्यान न देने या जल्दी-जल्दी करने का भाव।
Examples
He blew through the stop sign without looking.
वह बिना देखे सिग्नल से **तेज़ी से गुज़र गया**।
They blew through all their savings in one summer.
उन्होंने एक ही गर्मी में अपनी सारी बचत **खर्च कर दी**।
The team blew through the first round of the competition.
टीम ने प्रतियोगिता के पहले राउंड में **तेजी से जीत हासिल की**।
She just blew through town without stopping to say hi.
वह बस शहर से **तेज़ी से निकल गई**, बिना रुके नमस्ते कहे।
If you blow through your paycheck, you’ll have nothing left for rent.
अगर आप अपनी तनख्वाह **बहुत जल्दी खर्च कर देते हैं**, तो किराए के लिए कुछ नहीं बचेगा।
The weekend just blew through before I even noticed.
वीकेंड तो **कब बीत गया**, मुझे पता ही नहीं चला।