"bloodied" in Russian
Definition
Кровью испачканный или покрытый, обычно после травмы. Также означает, что кто-то получил рану и на нём осталась кровь.
Usage Notes (Russian)
'в крови' или 'окровавленный' чаще используются как прилагательное после получения травмы. Употребляется в выражениях вроде 'окровавленный нос', 'окровавленная рубашка'. Не путать с 'bloody', который может быть ругательством в британском английском.
Examples
He had a bloodied nose after falling down.
Он упал и у него был **в крови** нос.
The doctor cleaned the bloodied bandage.
Врач очистил **окровавленный** бинт.
His shirt was bloodied in the accident.
В аварии его рубашка была **в крови**.
The fighters left the ring bloodied but smiling.
Бойцы вышли из ринга **в крови**, но улыбались.
She wrapped her bloodied hand in a towel and called for help.
Она обмотала свою **в крови** руку полотенцем и позвала на помощь.
Police found a bloodied baseball bat near the scene.
Полиция обнаружила рядом с местом преступления **окровавленную** бейсбольную биту.