"bliss out" in Chinese (Simplified)

• 陶醉
• 极度放松

Definition

因为愉快的体验或宁静的环境而变得非常快乐或极度放松。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

主要是美式英语的非正式用语。常和 'on' 连用，指通过某事（如音乐、瑜伽）极度放松。常用于放松、冥想、假期等语境。正式场合不宜使用。

Examples

After the massage, I just blissed out.

按摩后，我就**陶醉了**。

Some people bliss out while listening to soft music.

有些人听轻音乐时会**极度放松**。

At the beach, I love to just bliss out and watch the waves.

在海滩上，我喜欢只是**极度放松**，看着海浪。

After yoga class, we just lay there and blissed out for a while.

瑜伽课后，我们就躺在那里**陶醉了一会儿**。

Give me a hammock and some sunshine and I’ll bliss out all afternoon.

给我一个吊床和阳光，我可以**陶醉**一个下午。

He really blissed out on that chocolate cake — I’ve never seen him so happy.

他真的**陶醉在**那块巧克力蛋糕里——我从没见过他这么开心。