"blinker" in Spanish
Definition
'Blínder' es una luz intermitente en un vehículo que indica que deseas girar o cambiar de carril. También se usa para unas piezas que cubren los ojos de los caballos y les limitan la visión lateral.
Usage Notes (Spanish)
'Blinker' se usa informalmente, sobre todo en inglés americano, para las luces de giro. En español son más comunes 'intermitente' o 'direccional'. En equitación, 'blinkers' es poco usual fuera de ese contexto.
Examples
Please turn on your blinker before changing lanes.
Por favor, enciende tu **intermitente** antes de cambiar de carril.
The left blinker is not working.
El **intermitente** izquierdo no funciona.
Horses wear blinkers to help them focus while racing.
Los caballos llevan **blinkers** para ayudarles a concentrarse al correr.
He forgot to use his blinker and nearly caused an accident.
Olvidó usar el **intermitente** y casi causa un accidente.
Can you tell me if my blinker is flashing?
¿Me puedes decir si mi **intermitente** está parpadeando?
Drivers who don’t use their blinkers really annoy me.
Los conductores que no usan el **intermitente** realmente me molestan.