"blinker" in Portuguese (PT)
Definition
'Blinker' é uma luz sinalizadora nos veículos que indica quando vai virar ou mudar de faixa. Também pode significar os tapa-olhos usados em cavalos para limitar sua visão lateral.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em português europeu, 'blinkers' é 'pisca' ou 'piscas' para carros; o termo para cavalos é pouco usado fora da equitação. Usado de forma informal, geralmente em contextos automobilísticos.
Examples
Please turn on your blinker before changing lanes.
Por favor, liga o **pisca** antes de mudares de faixa.
The left blinker is not working.
O **pisca** da esquerda não está a funcionar.
Horses wear blinkers to help them focus while racing.
Os cavalos usam **blinkers** para se concentrarem durante as corridas.
He forgot to use his blinker and nearly caused an accident.
Esqueceu-se de ligar o **pisca** e quase provocou um acidente.
Can you tell me if my blinker is flashing?
Consegues ver se o meu **pisca** está a piscar?
Drivers who don’t use their blinkers really annoy me.
Os condutores que não usam os **piscas** irritam-me imenso.