"blighted" in Indonesian
Definition
Menjelaskan sesuatu yang rusak parah, hancur, atau tidak terurus akibat penyakit, kelalaian, atau faktor merugikan lain. Umumnya merujuk pada tanaman, tempat, atau peluang.
Usage Notes (Indonesian)
Lebih sering dipakai dalam konteks formal atau sastra, seperti 'blighted neighborhoods' (daerah kumuh), 'blighted crops' (tanaman gagal panen), atau 'blighted hopes' (harapan yang pupus). Tidak dipakai langsung untuk manusia, bisa untuk kerusakan fisik maupun kiasan.
Examples
The abandoned building looked blighted and empty.
Bangunan terbengkalai itu terlihat **rusak parah** dan kosong.
Many trees in the orchard were blighted by disease.
Banyak pohon di kebun itu **rusak parah** karena penyakit.
The town suffered from blighted neighborhoods after the factory closed.
Setelah pabrik tutup, kota tersebut mengalami lingkungan yang **rusak parah**.
His dreams were blighted by one unfortunate mistake.
Mimpinya **hancur** karena satu kesalahan yang tidak beruntung.
The project was blighted from the start by lack of funds.
Proyek itu sudah **rusak parah** sejak awal karena kekurangan dana.
You can still see the blighted land where the old factory used to be.
Kamu masih bisa melihat tanah yang **rusak parah** di bekas lokasi pabrik lama.