"blest" in Indonesian
Definition
Kata lama atau puitis yang berarti 'diberkati', yaitu seseorang atau sesuatu yang menerima keberuntungan atau kebaikan khusus.
Usage Notes (Indonesian)
'blest' biasa ditemukan di puisi, lagu rohani, atau tulisan klasik, bukan dalam percakapan sehari-hari. Untuk penggunaan umum, pakai 'diberkati'. 'blest' menambah nuansa sastra atau kuno.
Examples
She felt truly blest to have such a loving family.
Dia benar-benar merasa **diberkati** memiliki keluarga yang penuh kasih seperti itu.
We are blest with good health.
Kita **diberkati** dengan kesehatan yang baik.
Many poets have called nature blest.
Banyak penyair menyebut alam sebagai **diberkati**.
I count myself blest to have met you.
Aku merasa **diberkati** telah bertemu denganmu.
In that peaceful valley, we felt blest beyond words.
Di lembah yang damai itu, kami merasa **diberkati** tak terlukiskan dengan kata-kata.
The old hymn says, "America, America, God shed His grace on thee, and crown thy good with blest."
Dalam lagu himne lama disebut: 'America, America, Tuhan curahkan rahmat-Nya padamu, dan mahkotai kebaikanmu dengan **diberkati**.'