"blend into" in Indonesian
Definition
Menjadi sulit dikenali atau terlihat karena tampak seperti lingkungan sekitar, atau berbaur sehingga tidak menonjol. Bisa dipakai untuk penampilan fisik atau situasi sosial.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam frasa seperti 'blend into the background', 'blend into a group'. Mengandung makna menjadi tidak mencolok, baik sengaja maupun tidak.
Examples
The chameleon can blend into the leaves.
Bunglon bisa **membaur** dengan daun-daun.
She tried to blend into the crowd at the party.
Dia mencoba **membaur** ke kerumunan di pesta itu.
The new building blends into the city skyline.
Gedung baru itu **menyatu** dengan garis langit kota.
Sometimes I just want to blend into the background and not be noticed.
Kadang-kadang saya hanya ingin **membaur** ke latar belakang dan tidak diperhatikan.
His clothes helped him blend into the forest when hiking.
Pakaiannya membantunya **membaur** ke hutan saat hiking.
New students often feel nervous trying to blend into a new school.
Siswa baru sering merasa gugup saat mencoba **membaur** ke sekolah baru.