"blather" in Chinese (Simplified)

• 胡说八道
• 瞎说

Definition

长时间谈论不重要或无聊的事情；胡说八道。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

不正式，带有轻微批评意味；多指说废话或无聊话，在口语中常用。表达烦恼或不耐烦时会用到。很少用于书面语。

Examples

He likes to blather about his weekend plans.

他喜欢**胡说八道**自己周末的计划。

Don't just blather—give me real answers.

别光**瞎说**——给我真实的答案。

The kids blathered on during the whole car ride.

孩子们在整段车程中都在**胡说八道**。

All he does in meetings is blather about things no one cares about.

他在会议上只会**胡说八道**没人感兴趣的事。

You can blather all night, but I'm still going to bed early.

你可以**瞎说**一整晚，但我还是要早点睡。

I zoned out because she started to blather on about her cat again.

她又开始**胡说八道**她的猫，我都走神了。