"blast out" in Chinese (Traditional)
大聲播放爆發出(聲音)
Definition
以很大的音量播放音樂或聲音,常常遠處都能聽到。也可以指突然發出的任何巨大聲音。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
屬口語,常指音樂、警報或很大的聲音。常搭配“blast out music”、“blast out a song”等。不能用於描述小聲或背景音樂。
Examples
The speakers blast out music every morning.
揚聲器每天早上都會**大聲播放**音樂。
Fire alarms blast out a loud sound when there is danger.
火災警報器有危險時會**發出巨大聲響**。
The announcer blasted out the winner’s name over the speakers.
播音員通過揚聲器**大聲宣布**了獲勝者的名字。
They love to blast out their favorite rock songs when they’re driving.
他們開車時喜歡**大聲播放**自己最喜歡的搖滾樂。
The news jingle suddenly blasted out, making everyone jump.
新聞鈴聲突然**爆發出來**,大家都嚇了一跳。
Don’t blast out your playlist at 2 a.m. – people are sleeping!
凌晨2點不要**大聲播放**你的歌單——大家都在睡覺!