"blame on" in Urdu

• کا الزام ڈالنا

Definition

کسی غلطی، مسئلے یا بری صورتحال کا ذمہ دار کسی کو یا کسی چیز کو ٹھہرانا۔

Usage Notes (Urdu)

'blame on' ہمیشہ کسی چیز یا شخص کے ساتھ آتا ہے، جیسے 'blame the problem on someone'۔ اکیلے 'blame on someone' نہیں کہتے؛ اس کے بجائے 'blame someone for' کہا جاتا ہے۔ یہ جملہ غیر رسمی اور بول چال میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Don’t blame your mistakes on others.

اپنی غلطیاں دوسروں پر **الزام مت ڈالیں**۔

People often blame bad weather on climate change.

لوگ اکثر خراب موسم کا الزام ماحولیاتی تبدیلی **پر ڈالتے ہیں**۔

She blamed the accident on her tiredness.

اس نے حادثے کا الزام اپنی تھکن **پر ڈال دیا**۔

Don’t blame it on me if you miss the bus!

اگر آپ بس چھوٹ جائے تو اس کا الزام مجھ پر **مت ڈالیں**!

It’s easy to blame everything on bad luck, but that doesn’t solve the problem.

سب کچھ بری قسمت پر الزام **ڈال دینا** آسان ہے، لیکن اس سے مسئلہ حل نہیں ہوتا۔

The company tried to blame the failure on market conditions rather than poor planning.

کمپنی نے ناکامی کا الزام خراب منصوبہ بندی کے بجائے مارکیٹ حالات **پر ڈالنے کی کوشش کی**۔