"bitch and moan" in Bengali

• অভিযোগ আর নালিশ করা
• কষ্ট করে অভিযোগ করা

Definition

কেউ যদি ছোট বা তুচ্ছ ব্যাপারে বারবার বিরক্তিকরভাবে অভিযোগ করে, তখন এই কথা বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দবন্ধটি অশিষ্ট এবং অপ্রাতিষ্ঠানিক, সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। 'stop bitching and moaning' মানে বারবার অভিযোগ না করতে বলা। জরুরি বা পেশাদার আলোচনায় ব্যবহার করবেন না।

Examples

My brother always bitches and moans when he has to clean his room.

আমার ভাইকে তার ঘর পরিষ্কার করতে বললে সে সবসময় **অভিযোগ আর নালিশ করে**।

Some people just like to bitch and moan about their jobs.

কিছু মানুষ আছে যারা শুধু তাদের কাজ নিয়ে **অভিযোগ আর নালিশ করে**।

Instead of bitching and moaning, let's fix the problem.

**অভিযোগ আর নালিশ না করে**, চল সমস্যা ঠিক করি।

He spent the whole meeting just bitching and moaning about the new rules.

সে পুরো মিটিং জুড়ে শুধু **অভিযোগ আর নালিশ করে** গেল নতুন নিয়ম নিয়ে।

All she does is bitch and moan about the weather lately.

সে সাম্প্রতিক দিনগুলোতে শুধু আবহাওয়া নিয়ে **অভিযোগ আর নালিশ করে**।

If you're going to bitch and moan all day, please do it elsewhere.

তুমি যদি সারাদিন **অভিযোগ আর নালিশ করো**, দয়া করে অন্য কোথাও করো।