"birthmarks" in Portuguese (BR)
Definition
Uma mancha de nascença é uma marca colorida na pele com a qual uma pessoa já nasce. Elas podem ter formatos, tamanhos e cores diferentes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Mancha de nascença' é um termo neutro e não é pejorativo. Usado com adjetivos como 'grande', 'pequena', 'escura', ou frases como 'remover uma mancha de nascença' em contexto médico. Não confunda com cicatrizes ou machucados de nascimento.
Examples
My sister has birthmarks on her arm.
Minha irmã tem **manchas de nascença** no braço.
Some babies are born with birthmarks on their face.
Alguns bebês nascem com **manchas de nascença** no rosto.
Birthmarks come in many different shapes and colors.
As **manchas de nascença** têm muitos formatos e cores diferentes.
She used makeup to cover her birthmarks for the wedding.
Ela usou maquiagem para cobrir as **manchas de nascença** no casamento.
Doctors say most birthmarks are harmless and don't need treatment.
Os médicos dizem que a maioria das **manchas de nascença** são inofensivas e não precisam de tratamento.
I've always been curious about the stories behind people's birthmarks.
Sempre tive curiosidade sobre as histórias por trás das **manchas de nascença** das pessoas.