"birthing" in Portuguese (PT)
Definition
O ato ou processo de dar à luz a um bebé ou animal. Também é usado em sentido figurado para o início de algo novo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos médicos ou de animais ("centro de parto", "curso de parto"). Pode ser usado de modo figurado para começos. Menos comum do que "nascimento" ou "parto" isoladamente.
Examples
The birthing of puppies took all night.
O **parto** dos cachorrinhos durou a noite toda.
She attended a birthing class before her baby was born.
Ela frequentou um curso de **parto** antes de ter o bebé.
The hospital has a special birthing center for mothers.
O hospital tem um centro de **parto** especial para mães.
Her gentle birthing experience made her feel empowered.
A experiência de **parto** suave fez com que ela se sentisse confiante.
Some people use water tubs for a more natural birthing process.
Algumas pessoas usam banheiras para um processo de **parto** mais natural.
The company’s birthing was full of challenges, but now it’s thriving.
O **nascimento** da empresa foi cheio de desafios, mas agora está a prosperar.