"bilious" in Chinese (Traditional)

• 噁心的
• 易怒的

Definition

形容一個人非常易怒，也可指看起來或感覺像要嘔吐，或呈病態的黃綠色。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Bilious”多用於正式或文學語境，形容極易怒的人或病態的黃綠色；日常會話中少見。強調強烈且負面的感覺。

Examples

He gave me a bilious look and left the room.

他用**噁心的**眼神看了我一眼，然後離開了房間。

After eating too much cake, she felt bilious all afternoon.

喫了太多蛋糕後，她整個下午都覺得**噁心**。

The walls were painted a bilious shade of green.

牆壁被刷成了**噁心的**綠色。

He's in a bilious mood today—better leave him alone.

他今天情緒**暴躁**——最好別打擾他。

The comedian described airline food as "that bilious mystery substance."

喜劇演員形容飛機餐為「那種**噁心的**神祕物質」。

You don’t have to use such bilious language when you’re upset.

你生氣時沒必要說這麼**尖刻**的話。