"big hand" in Turkish
Definition
Birinin emeğini veya başarısını kutlamak için kalabalık olarak yüksek sesle alkışlamak ve takdir göstermek.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok sunum, toplantı, gösteri gibi ortamlarda 'let's have a big hand for...' şeklinde kullanılır. El büyüklüğüyle ilgili değildir.
Examples
Let's give a big hand to our teacher!
Öğretmenimize **büyük alkış** verelim!
He deserves a big hand for his hard work.
Yoğun çalışması için **büyük alkış**ı hak ediyor.
The audience gave the singer a big hand.
Seyirciler, şarkıcıya **büyük alkış** verdi.
Can I get a big hand for everyone who volunteered today?
Bugün gönüllü olan herkes için **büyük alkış** alabilir miyim?
Wow, that was amazing—give him a big hand!
Vay canına, harikaydı—ona **büyük alkış** verelim!
Let's have a big hand for our chef who prepared this delicious meal.
Bu lezzetli yemeği hazırlayan şefimize **büyük alkış** verelim!