"betoken" in Russian

• означать
• предвещать

Definition

Что-то, что служит признаком или сигналом будущего события; указывает или предвещает что-либо.

Usage Notes (Russian)

Формальный и книжный стиль; в повседневной речи используется редко. Лучше использовать 'указывать', 'показывать', или 'символизировать' в обычной беседе.

Examples

Dark clouds betoken rain.

Тёмные облака **означают** дождь.

A smile can betoken friendship.

Улыбка может **означать** дружбу.

Rising smoke betokens a fire nearby.

Поднимающийся дым **означает**, что рядом пожар.

His sudden silence betokened bad news.

Его внезапное молчание **предвещало** плохие новости.

Those empty streets betoken a city in trouble.

Пустые улицы **означают**, что город в беде.

The elaborate decorations betoken a grand celebration.

Пышные украшения **предвещают** грандиозный праздник.