"beset" in Bengali

• ঘিরে ধরা
• আক্রান্ত করা

Definition

কারো চারপাশ থেকে একাধিক সমস্যা বা বিপদ দ্বারা ঘিরে পড়া বা আক্রান্ত হওয়া; বারবার বা ধারাবাহিকভাবে সমস্যার সম্মুখীন হওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'Beset' সাধারণত ফর্মাল বা সাহিত্যের ভাষায় ব্যবহৃত হয়। বেশি ব্যবহৃত রূপ হচ্ছে 'be beset by/with' (যেমন 'be beset by problems')। দৈনন্দিন কথাবার্তায় বিরল।

Examples

The town was beset by floods every spring.

শহরটি প্রতি বসন্তে বন্যায় **ঘিরে ধরা** হত।

He felt beset by worries before the test.

পরীক্ষার আগে সে দুশ্চিন্তায় **আক্রান্ত** অনুভব করছিল।

The company was beset with financial difficulties.

কোম্পানিটি আর্থিক সমস্যায় **আক্রান্ত** ছিল।

In recent years, the project has been beset by delays and unexpected costs.

সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, প্রকল্পটি দেরি এবং অপ্রত্যাশিত খরচ দ্বারা **আক্রান্ত** হয়েছে।

Her journey was beset with challenges, but she never gave up.

তার যাত্রাপথে বহু চ্যালেঞ্জ **আক্রান্ত** করেছিল, তবুও সে কখনও হার মানেনি।

The athlete’s career has been beset by injuries since the start.

এই খেলোয়াড়ের ক্যারিয়ার শুরু থেকেই চোটে **আক্রান্ত** হয়েছে।