"bendy" in Japanese

曲がりやすい柔らかい

Definition

簡単に曲げたりねじったりできる、形がとても柔らかいものを表します。

カジュアルな表現で、主におもちゃやワイヤーなど柔らかい物に使います。人には 'flexible' を使いましょう。'bendy straw'（曲がるストロー）や 'bendy ruler'（曲がる定規）によく使われます。'curvy'とは意味が異なります。

This toy is very bendy.

このおもちゃはとても**曲がりやすい**。

Use a bendy straw for your drink.

飲み物には**曲がりやすい**ストローを使ってください。

The wire is too bendy to hold its shape.

このワイヤーはあまりにも**曲がりやすい**ので、形を保てません。

She bought a bendy ruler so she can draw curves more easily.

彼女はカーブを描きやすくするために**曲がりやすい**定規を買った。

After years of use, the plastic lid became really bendy.

長年使った後、プラスチックのふたは本当に**曲がりやすく**なった。

Yoga mats shouldn't be too bendy, or it's hard to balance.

ヨガマットがあまりにも**柔らかい**と、バランスがとりづらい。