"benchmark" in Portuguese (BR)
Definition
Um benchmark é um padrão ou referência usado para comparar ou medir a qualidade, o desempenho ou o valor de algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Benchmark' é usado em negócios, finanças e tecnologia. Expressões comuns: 'benchmark do setor', 'estabelecer um benchmark', 'teste de benchmark'. Pode ser substantivo ('um benchmark') ou verbo ('fazer benchmark'). Não costuma ser usado em conversas informais.
Examples
We use last year’s results as a benchmark for this year.
Usamos os resultados do ano passado como **referência** para este ano.
The price is higher than the industry benchmark.
O preço está acima do **benchmark** do setor.
We need a benchmark to compare our performance.
Precisamos de uma **referência** para comparar nosso desempenho.
This test sets the benchmark for other schools in the city.
Este teste estabelece o **parâmetro** para outras escolas da cidade.
Their performance has become the new benchmark for excellence.
O desempenho deles se tornou o novo **parâmetro** de excelência.
Let’s use this project as a benchmark for future ones.
Vamos usar este projeto como **referência** para os próximos.