"beltway" in Bengali
Definition
একটি শহরের চারপাশ দিয়ে ঘিরে যেতে তৈরি চওড়া রাস্তা, যাতে প্রধান শহরটি এড়িয়ে যাওয়া যায়।
Usage Notes (Bengali)
বাংলা ভাষায় 'বাইপাস সড়ক' বা 'রিং রোড' কথাগুলো বেশি ব্যবহৃত হয়। সরকারিভাবে ও খবরের কাগজে এই শব্দগুলো দেখা যায়।
Examples
The city built a new beltway to reduce downtown traffic.
শহরটি নতুন একটি **বাইপাস সড়ক** নির্মাণ করেছে যেন ডাউনটাউন-এ ট্রাফিক কম হয়।
Trucks use the beltway to avoid city streets.
ট্রাকগুলো শহরের রাস্তা এড়িয়ে চলতে **বাইপাস সড়ক** ব্যবহার করে।
Our house is near the beltway.
আমাদের বাড়ি **বাইপাস সড়ক** এর কাছে।
It takes less time to drive around the beltway than through the city during rush hour.
ভিড়ের সময় শহরের মাঝ দিয়ে যাওয়ার চেয়ে **বাইপাস সড়ক** ঘুরে যেতে কম সময় লাগে।
After missing my exit, I ended up making a full loop on the beltway.
আমার নির্ধারিত বাহির হওয়ার রাস্তা মিস করার পর, আমি **বাইপাস সড়ক** ঘুরে পুরো চক্র সম্পূর্ণ করলাম।
Traffic reporters always mention the beltway when there’s an accident or delay.
ট্রাফিক রিপোর্টাররা যখন কোনো দুর্ঘটনা বা বিলম্ব হয় তখন সবসময় **বাইপাস সড়ক** এর কথা উল্লেখ করেন।