"belong under" in Bengali

• শ্রেণিভুক্ত হওয়া
• অন্তর্ভুক্ত হওয়া (বিভাগ/শ্রেণিতে)

Definition

কোনো কিছু সঠিকভাবে নির্দিষ্ট একটি বিভাগ, শ্রেণি বা শিরোনামে পড়ে বা অন্তর্ভুক্ত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'belong under' ব্যবহার হয় শ্রেণিবিন্যাস বা শ্রেণিভুক্ত করার সময়, যেমন প্রশ্নে 'এটা কোন বিভাগে অন্তর্ভুক্ত?'। কখনোই মালিকানা বোঝাতে নয়; 'belong to' থেকে ভিন্ন।

Examples

Fruits like apples belong under the 'food' category.

আপেলের মত ফলসমূহ **শ্রেণিভুক্ত** হয় 'খাদ্য' বিভাগের অন্তর্ভুক্ত।

This book belongs under science, not history.

এই বইটি বিজ্ঞানের **শ্রেণিভুক্ত**, ইতিহাসের নয়।

Which section does this file belong under?

এই ফাইলটি কোন বিভাগে **অন্তর্ভুক্ত** হবে?

All recipes for desserts belong under this tab on the website.

সব ধরনের ডেজার্টের রেসিপি এই ট্যাবে **শ্রেণিভুক্ত**।

Does this complaint belong under customer service or technical support?

এই অভিযোগটি কাস্টমার সার্ভিস না কি টেকনিক্যাল সাপোর্টের **অন্তর্ভুক্ত**?

I'm not sure if this artwork belongs under modern or contemporary art.

আমি নিশ্চিত নই এই শিল্পকর্মটি আধুনিক না সমকালীন শিল্পের **শ্রেণিভুক্ত**।