"behind the counter" in Urdu
Definition
دکان، کیفے یا اسی طرح کی جگہ پر وہ جگہ جہاں ملازمین کھڑے ہوکر کام کرتے یا گاہکوں کی خدمت کرتے ہیں۔
Usage Notes (Urdu)
عموماً ملازمین کے لیے استعمال ہوتا ہے، گاہکوں کے لیے نہیں۔ دکان یا کیفے وغیرہ میں عام ہے۔"She works behind the counter" کا مطلب ہے وہ وہاں کام کرتی ہے۔ دفتر یا گھر کے لیے نہیں۔
Examples
The cashier works behind the counter.
کیشیر **کاؤنٹر کے پیچھے** کام کرتا ہے۔
Please wait while I check behind the counter.
براہ کرم انتظار کریں، میں **کاؤنٹر کے پیچھے** چیک کرتا ہوں۔
There are extra bags behind the counter.
**کاؤنٹر کے پیچھے** اضافی تھیلیاں ہیں۔
My friend is always so busy behind the counter at the coffee shop.
میرا دوست کافی شاپ میں **کاؤنٹر کے پیچھے** ہمیشہ بہت مصروف رہتا ہے۔
She found a wallet that someone left behind the counter.
اس نے ایک والٹ **کاؤنٹر کے پیچھے** پایا جو کسی نے چھوڑ دیا تھا۔
You can ask for a refund, but only the manager behind the counter can approve it.
آپ رقم واپس مانگ سکتے ہیں، لیکن صرف **کاؤنٹر کے پیچھے** مینیجر ہی اسے منظور کر سکتا ہے۔