"beg the question" in Indonesian
Definition
Menganggap sesuatu benar tanpa bukti (kesalahan logika), atau pernyataan yang memicu munculnya pertanyaan baru.
Usage Notes (Indonesian)
Secara formal berarti kesalahan logika (mengasumsikan tanpa bukti), secara umum lebih sering berarti 'menimbulkan pertanyaan baru'. Beda dengan 'bertanya'.
Examples
His argument begs the question because it assumes what it should prove.
Argumennya **menimbulkan pertanyaan** karena ia mengandaikan apa yang seharusnya dibuktikan.
Saying 'lying is wrong because it's bad' begs the question.
Mengatakan 'berbohong itu salah karena itu buruk' **menimbulkan pertanyaan**.
This statistic begs the question: how was the data collected?
Statistik ini **menimbulkan pertanyaan**: bagaimana data dikumpulkan?
It really begs the question why no one noticed this mistake earlier.
Ini benar-benar **menimbulkan pertanyaan** kenapa tidak ada yang menyadari kesalahan ini lebih awal.
Saying 'everyone likes this movie, so it must be good' begs the question.
Mengatakan 'semua orang suka film ini, jadi pasti bagus' **menimbulkan pertanyaan**.
All this talk about raising prices begs the question: will people still buy the product?
Semua pembicaraan tentang kenaikan harga ini **menimbulkan pertanyaan**: apakah orang masih akan membeli produknya?