"befriending" in Arabic
Definition
العمل على أن تصبح صديقًا لشخص ما أو بذل جهد لبناء علاقة ودية.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا ما يُستخدم في سياقات رسمية أو اجتماعية مثل الأعمال التطوعية، ويوضح وجود نية أو جهد لعقد صداقة، ويختلف عن التعبير العفوي 'making friends'.
Examples
He is befriending his new classmates.
هو يقوم **بمصادقة** زملائه الجدد في الصف.
The dog is befriending the cat.
الكلب **يصادق** القطة.
She is befriending her neighbors.
هي **تصادق** جيرانها.
Volunteers spent the afternoon befriending elderly residents at the care home.
قضى المتطوعون فترة بعد الظهر في **مصادقة** كبار السن في دار الرعاية.
Befriending someone from a different culture can teach you a lot about the world.
**مصادقة** شخص من ثقافة مختلفة يمكن أن تعلمك الكثير عن العالم.
He found that befriending his coworkers made his job much more enjoyable.
وجد أن **مصادقة** زملائه جعلت عمله أكثر متعة.