"before long" in Spanish
Definition
Se utiliza para decir que algo sucederá pronto, pero no de inmediato. Significa 'en poco tiempo'.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en inglés hablado y escrito, generalmente en contexto informal. Suele ir al inicio o al final de la oración. Es menos inmediato que 'soon'; indica que esperas que algo pase relativamente pronto. Ejemplos: 'will happen before long', 'she'll arrive before long'.
Examples
Before long, it started to rain.
**Pronto**, empezó a llover.
He moved to the city and found a job before long.
Se mudó a la ciudad y **pronto** consiguió trabajo.
The kids will be home before long.
Los niños estarán en casa **pronto**.
If you keep practicing, you’ll get better before long.
Si sigues practicando, mejorarás **pronto**.
Don’t worry—she’ll call you before long.
No te preocupes—ella te llamará **pronto**.
They’re opening a new café here before long.
Van a abrir una nueva cafetería aquí **pronto**.