"beehives" in Arabic

• خلايا النحل

Definition

خلايا النحل هي صناديق أو هياكل يصنعها الإنسان لتربية النحل وإنتاج العسل. ويمكن أن تشير أيضاً إلى الأعشاش الطبيعية التي يصنعها النحل.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما يُستخدم في سياق الزراعة أو تربية النحل. هو جمع كلمة 'beehive'. قد يشير أحياناً إلى تسريحة شعر (ليس هذا المقصود هنا). يُستخدم مع أفعال مثل 'يربي', 'يفحص', 'ينقل', 'يجمع العسل من'.

Examples

Moving the beehives closer to the flowers helped the bees make more honey.

عندما نقلنا **خلايا النحل** قرب الزهور، أنتجت النحل مزيداً من العسل.

Old wooden beehives can sometimes attract ants, so they need to be checked regularly.

قد تجذب **خلايا النحل** الخشبية القديمة النمل أحياناً، لذا يجب فحصها بانتظام.

There are five beehives in our garden.

هناك خمس **خلايا نحل** في حديقتنا.

The beehives are full of honey.

**خلايا النحل** مليئة بالعسل.

We painted the beehives bright yellow.

قمنا بطلاء **خلايا النحل** باللون الأصفر الفاقع.

The farmer keeps several beehives behind his house for fresh honey.

يزرع المزارع عدة **خلايا نحل** خلف بيته ليحصل على عسل طازج.