"beefing" in Chinese (Simplified)

• 吵架 (俚语)
• 争执

Definition

“Beefing” 是非正式俚语，指与某人争吵、闹矛盾或有冲突，尤其在社交场合里。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

非常口语和非正式，用于日常对话或社交媒体。常与“beefing with someone”搭配使用。正式场合避免使用，多见于年轻人或流行文化圈。

Examples

They've been beefing all week about money.

他们整周都在为钱**吵架**。

Stop beefing and try to get along.

别再**吵架**了，试着和睦相处。

Are you beefing with Sarah?

你和Sarah在**吵架**吗？

John and Mike won’t talk—they’ve been beefing since the party.

John和Mike自从派对后就一直在**闹矛盾**，都不说话了。

People are always beefing online over silly things.

人们总是在网上为小事**吵架**。

I don't know why they're beefing—it seemed so sudden.

我不知道他们为什么会**闹矛盾**，太突然了。