"bedpost" in Indonesian
Definition
Tiang ranjang adalah tiang vertikal di keempat sudut ranjang, biasanya untuk menyangga kerangka atau dekorasi.
Usage Notes (Indonesian)
Hanya dipakai untuk ranjang tradisional atau model kanopi, bukan dipakai untuk ranjang modern biasa. Istilah 'notch on the bedpost' bermakna kiasan, bukan tiang yang sebenarnya.
Examples
There is a crack in the wooden bedpost.
Ada retakan di **tiang ranjang** kayu itu.
He hung his bag on the bedpost.
Dia menggantung tasnya di **tiang ranjang**.
Each bedpost has a carved pattern.
Setiap **tiang ranjang** punya ukiran khusus.
She wrapped fairy lights around the bedpost for decoration.
Dia melilit lampu hias di **tiang ranjang** untuk dekorasi.
The cat loves to scratch the bedpost when she's bored.
Kucing itu suka mencakar **tiang ranjang** saat bosan.
He bumped his head on the bedpost in the dark.
Dia membenturkan kepala ke **tiang ranjang** saat gelap.