"bedpost" in Chinese (Traditional)

• 牀柱

Definition

牀柱是牀四角豎立的柱子，常用來支撐牀架或裝飾。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於傳統或四柱牀，現代牀通常沒有牀柱。英語的“notch on the bedpost”是一個俚語，不能直譯。

Examples

There is a crack in the wooden bedpost.

木製**牀柱**上有一道裂縫。

He hung his bag on the bedpost.

他把包掛在**牀柱**上。

Each bedpost has a carved pattern.

每根**牀柱**上都有雕刻的圖案。

She wrapped fairy lights around the bedpost for decoration.

她把串燈繞在**牀柱**上做裝飾。

The cat loves to scratch the bedpost when she's bored.

貓咪無聊時喜歡抓**牀柱**。

He bumped his head on the bedpost in the dark.

他在黑暗中撞到了**牀柱**。