"bedazzled" in Korean

• 눈이 부시게 매료된
• 황홀해진

Definition

아름답거나 인상적인 것, 반짝이는 장식에 의해 강하게 이끌리거나 압도된 느낌. 너무 화려하게 꾸며져서 놀랄 때도 사용됨.

Usage Notes (Korean)

주로 문학적이거나 재치 있는 표현으로 많이 쓰이며, 아름다움이나 화려함, 과한 장신구에 감탄하거나 놀랄 때 사용됨.

Examples

Honestly, I get bedazzled by all those fancy graphics in video games.

솔직히 말해서, 비디오 게임의 화려한 그래픽에 **매번 놀란다**.

She was bedazzled by the colorful fireworks.

그녀는 형형색색의 불꽃놀이에 **황홀해졌다**.

The jewelry store left him completely bedazzled.

보석 가게는 그를 완전히 **매료시켰다**.

The stage was bedazzled with hundreds of lights.

무대는 수백 개의 조명으로 **반짝이게 장식되었다**.

I was so bedazzled by her voice that I forgot what I was going to say.

나는 그녀의 목소리에 너무 **황홀해져서** 무슨 말을 하려 했는지 잊어버렸다.

His bedazzled sneakers caught everyone’s attention at the party.

그의 **반짝이는** 운동화는 파티에서 모두의 시선을 받았다.