"bedazzled" in Portuguese (PT)
Definition
Sentir-se maravilhado ou deslumbrado por algo bonito, impressionante ou empolgante. Também pode significar ficar fascinado por decorações brilhantes ou coisas com brilho.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É usado em contextos literários ou divertidos, normalmente não formais. Pode referir-se à admiração intensa por beleza ou talento, ou ironia sobre decorações demasiado brilhantes ou com pedrarias.
Examples
Honestly, I get bedazzled by all those fancy graphics in video games.
Sinceramente, fico **deslumbrado** com todos aqueles gráficos fantásticos nos videojogos.
She was bedazzled by the colorful fireworks.
Ela ficou **deslumbrada** com os fogos-de-artifício coloridos.
The jewelry store left him completely bedazzled.
A ourivesaria deixou-o completamente **deslumbrado**.
The stage was bedazzled with hundreds of lights.
O palco estava **deslumbrado** com centenas de luzes.
I was so bedazzled by her voice that I forgot what I was going to say.
Fiquei tão **deslumbrado** pela voz dela que me esqueci do que ia dizer.
His bedazzled sneakers caught everyone’s attention at the party.
Os ténis **cheios de brilho** dele chamaram a atenção de todos na festa.