"beat up on" in Indonesian
Definition
Terus-menerus mengkritik, memperlakukan keras, atau menyerang seseorang, biasanya yang lebih lemah atau tak mampu melawan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara informal; bisa bermakna agresi fisik, kritik berulang, atau menyalahkan diri sendiri ('beat up on yourself').
Examples
The older kids used to beat up on the younger ones after school.
Anak-anak yang lebih tua dulu sering **menyerang** anak-anak kecil setelah sekolah.
Don't beat up on yourself for making a mistake.
Jangan **menyalahkan dirimu sendiri** karena telah membuat kesalahan.
He always beats up on his little brother when they're angry.
Dia selalu **membully** adiknya setiap kali mereka marah.
The critics always beat up on new artists, no matter how good they are.
Para kritikus selalu **mengkritik terus-menerus** artis baru, tak peduli seberapa bagus mereka.
Why do you always beat up on him when he’s just trying to help?
Kenapa kamu selalu **menyerangnya** padahal dia hanya berusaha membantu?
Social media can make people feel like everyone is beating up on them.
Media sosial bisa membuat orang merasa semua orang sedang **menyerang mereka**.