"beat the crowd" in Chinese (Simplified)

提前避开人群避开高峰

Definition

在大多数人到来之前到达某地或做某事，从而避开人群。

这是一个非正式用语，多用于谈论参加活动、购物、旅游等场合。常和“计划”、“试着”等动词搭配，并非指竞争，只是提前行动。

We left early to beat the crowd at the museum.

我们早早出发，以**提前避开人群**去博物馆。

Try to beat the crowd by shopping on weekdays.

试着在工作日购物，**提前避开人群**。

We want to beat the crowd at the concert tonight.

我们今晚想去音乐会时**避开人群**。

If you want good seats, you really have to beat the crowd.

想要好座位，真得**提前避开人群**。

We got there super early to beat the crowd, and it was so peaceful.

我们很早就到了，**提前避开人群**，特别安静。

Locals know how to beat the crowd during the festival season.

当地人知道节日期间如何**避开高峰人群**。