"beanery" in Russian
Definition
Неформальное или дешёвое кафе, где подают простую еду. Термин устаревший, в основном используется в американском английском.
Usage Notes (Russian)
Очень разговорное, устаревшее слово; встречается в основном в американском английском. Используйте с юмором или ностальгией, не подходит для официальных текстов.
Examples
We ate lunch at a small beanery near the train station.
Мы обедали в маленькой **забегаловке** возле вокзала.
This beanery serves homemade soup every day.
В этой **забегаловке** каждый день подают домашний суп.
Many workers go to the beanery for cheap meals.
Многие рабочие ходят в **забегаловку** за дешёвой едой.
Old-timers still call that diner a beanery, though it’s changed a lot.
Старожилы до сих пор называют ту забегаловку **забегаловкой**, хотя она сильно изменилась.
Let’s grab a quick bite at the beanery before our meeting.
Давай быстро перекусим в **забегаловке** перед нашей встречей.
The movie shows cowboys hanging out in an old Western beanery.
В фильме ковбои тусуются в старой западной **забегаловке**.