"beanery" in Spanish
Definition
Un restaurante informal o barato, especialmente uno que sirve comidas sencillas. El término es anticuado y se usa mayormente en inglés estadounidense.
Usage Notes (Spanish)
Muy informal y algo anticuado; se encuentra especialmente en inglés americano. Implica un lugar barato y sencillo para comer. Hoy en día puede sonar nostálgico o humorístico.
Examples
We ate lunch at a small beanery near the train station.
Almorzamos en una pequeña **cafetería** cerca de la estación de tren.
This beanery serves homemade soup every day.
Esta **cafetería** sirve sopa casera todos los días.
Many workers go to the beanery for cheap meals.
Muchos trabajadores van a la **cafetería** por comidas baratas.
Old-timers still call that diner a beanery, though it’s changed a lot.
Los mayores todavía llaman **cafetería** a ese restaurante, aunque ha cambiado mucho.
Let’s grab a quick bite at the beanery before our meeting.
Vamos a comer rápido en la **cafetería** antes de la reunión.
The movie shows cowboys hanging out in an old Western beanery.
La película muestra a vaqueros pasando el rato en una vieja **cafetería** del oeste.