"beacons" in Japanese

• ビーコン
• 信号灯

Definition

ビーコンは、高い場所に設置されて人々に道案内や警告をするための光や信号です。航海や安全・リーダーシップの象徴として使われます。

Usage Notes (Japanese)

「ビーコン」は物理的な信号灯や、象徴的に人や希望の導きとしても使います（例：'希望のビーコン'）。テクノロジー分野（Bluetoothビーコン）での利用も一般的です。

Examples

Many ships use beacons to navigate safely at night.

多くの船が夜間の安全な航行のために**ビーコン**を使います。

The airport installed new beacons to guide planes in fog.

空港は霧の中で飛行機を誘導するため新しい**ビーコン**を設置しました。

Firefighters placed beacons on the road to warn drivers.

消防士たちは運転手に警告するため道路に**ビーコン**を設置しました。

Social workers have been beacons of hope in the community.

ソーシャルワーカーは地域社会の**希望のビーコン**となっています。

Bluetooth beacons help shoppers find deals in stores.

Bluetooth **ビーコン**は店内で買い物客がセールを見つけるのを助けます。

During the storm, the lighthouse's beacons were the only thing guiding us.

嵐の最中、灯台の**ビーコン**だけが私たちを導いてくれました。